Un Viaje a través de los arcanos por la Villa de Madrid - España

MADRID A TRAVÉS DEL TAROT
Por Álvaro Martín
Le doy la bienvenida al Tarot de Madrid de Carlos Pumariega y, por tanto, a la ciudad de los gatos, de la osa y el madroño, y de las añejas leyendas que conviven con punteras tecnologías. Una ciudad que le abraza con su mezcla de tradición y aperturismo en la que ninguna persona se siente extranjera.

Le invito a un paseo por un Madrid diferente, explorándolo mediante un viaje a través de los arcanos, que nos servirán para realizar también un viaje hacia el interior, hacia lo trascendente. Las cartas serán nuestras guías en este tarot con aires castizos – aunque también muy enigmáticos – con el estilo único e inconfundible de Pumariega, tratando de rescatar algunas de las joyas arquitectónicas y tesoros artísticos que tiene esta ciudad. Los arcanos ya están posados sobre la mesa y empiezan a hablar ¿Comenzamos el viaje?

----

MADRID THROUGH TAROT
By Álvaro Martín
I am happy to welcome you to the Tarot of Madrid painted by Carlos Pumariega and, therefore, to the city of cats, the Bear and the Strawberry Tree, the old legends that coexist here together with cutting-edge technologies. A city that embraces you with its mixture of tradition and openness in which no one feels foreign.

I would like to invite you to take a walk around a different Madrid, to travel it through the arcana, which will help us dive deeper in our inner world, towards the transcendent. The cards will be our guides in this tarot experience with authentic atmosphere - although very mysterious – made in the unique and unmistakable style of Pumariega, who tried to retrieve some of the architectural gems and artistic treasures of the city. The arcana are already on the table and begin to talk. Are you ready for this journey?