¿Cuáles son algunos de los símbolos de Rusia reconocidos internacionalmente? Además de sputnik y lunokhod casi olvidados, son caviar, vodka, balalaika, rifle Kalashnikov y, por supuesto, matryoshka, el “souvenir ruso” más conocido por los turistas extranjeros.

Aunque la matrioska se llama "muñeca", nadie juega con ella como lo haría un niño con otras muñecas. Su tarea, como cualquier recuerdo, es colocarse en un estante en forma ensamblada o desmontada. Y sí, los psicólogos / educadores modernos proponen regalar muñecas matryoshka a los niños pequeños para que estos últimos puedan hacer ruido y descubran qué hay dentro de los primeros ...

Pero ya hemos crecido y podemos ver en este sencillo "juguete" un depósito de conocimiento secreto. Matryoshka es un artefacto esotérico.

El todo y la parte, la unidad y la diversidad, la forma y el contenido, lo grande y lo pequeño: todos estos términos filosóficos que explican la naturaleza del mundo son accesibles para su comprensión dentro del simbolismo de matryoshka, la muñeca que anida. La estructura del Universo, la estructura de la Tierra, la estructura de la biosfera, la estructura del hombre y sus cuerpos energéticos, todos estos y más, pueden ser revelados por las imágenes matryoshka de anidamiento finito y / o infinito de uno. en otro.

Matryoshka es también un símbolo de la búsqueda de significado. Ver la esencia, llegar al fondo de la verdad, encontrar la semilla, ¿no son esas las cosas principales en la creatividad, en la ciencia, en el esoterismo? Con suerte, Tarot Matryoshka podría ayudar en esa búsqueda a aquellos que buscan significado, propósito y destino con la ayuda de las cartas del Tarot.

Tarot Matryoshka, una baraja tradicional solo para mayores, consta de 22 cartas. Por regla general, las imágenes de los Arcanos corresponden a las clásicas con algún sabor nacional agregado. La forma misma de la matrioska, el anidamiento de sus componentes entre sí, sus transformaciones, todo esto sirvió para formar la base de las imágenes de los Arcanos para que pudieran entenderse más profundamente y, en algunos casos, revelar su nuevo e inesperado lados.

Matryoshka como recuerdo es, por supuesto, kitsch, y esto determinó el estilo de Tarot Matryoshka. Pero con suerte, detrás de su ostentación externa y su jovialidad, podrás ver ese mismo grano y ese mismo significado, que están ocultos bajo las brillantes ropas multicolores del Loco. Empecemos por él ...

---

What are some of the internationally recognized symbols of Russia? Besides almost forgotten sputnik and lunokhod, they are caviar, vodka, balalaika, Kalashnikov rifle –and, of course, matryoshka, the most known “Russian souvenir” for foreign tourists.

Though matryoshka is called “a doll” nobody really ever plays with it as a child would play with other dolls. Its task, like any souvenir, is to stand on a shelf in assembled or disassembled form. And yes, modern psychologists/educators do propose giving matryoshka dolls to small children so that the latter may do some rattling and find out what’s inside the former…

But we have already grown up and can see in this uncomplicated “toy” a storehouse of secret knowledge. Matryoshka is an esoteric artifact.

The whole and the part, unity and diversity, form and content, big and small: all these philosophical terms explaining the nature of the world are accessible for understanding within the symbolism of matryoshka, the nesting doll. The structure of the Universe, the structure of the Earth, the structure of the biosphere, the structure of man and his energy bodies –all of these, and more, can be revealed by the matryoshka images of finite and/or infinite nestedness of one into another.

Matryoshka is also a symbol of the search for meaning. To see the essence, to get to the bottom of the truth, to find the seed –aren’t those the main things in creativity, in science, in esotericism? Hopefully Tarot Matryoshka could assist in that search to those who are looking for meaning, purpose, and destiny with the help of Tarot cards.

Tarot Matryoshka, a traditional majors-only deck, consists of 22 cards. As a rule, the images of the Arcana correspond to the classic ones with some national flavor added. The very shape of matryoshka, the nesting of its components into each other, their transformations –all of this served to form the basis of the images of the Arcana so that they might be understood deeper and, in some cases, reveal their new and unexpected sides.

Matryoshka as a souvenir is, of course, kitsch, and this determined the style of Tarot Matryoshka. But hopefully behind its external ostentatiousness and rollickingness you’ll be able to see that very grain and that very meaning, which are hidden under the bright multi-colored clothes of the Fool. Let’s start with him…