PORTUGUES

Este magnífico instrumento de autodescoberta inspira-se na força e na beleza da tradiçâo espiritual dos índios da América do Norte .Elaborado pela profesora Jamie Sams ,profunda conhecedora do xamanismo,este singularíssimo sistema de conhecimento destila a sabedoria essencial da doutrina sagrada de muitas tradiçoes tribais e mostra aos usuários das cartas de que maneira podem transformar suas vidas.
As 44 cartas primorosamente ilustradas ,contendo cada uma delas um sentido e uma mensagem particulares,podem ser usadas uma a uma em consulta diária ou organizadas em sequências que apontam diversos caminhos para o conhecimento interior. Utilizadas com o texto correspondente,que explica as várias formas e métodos de interpretaçâo e adivinhaçâo , as cartas revelam-se a serviço da intensificaçâo da autoconsciência e da mudança positiva.

ESPAÑOL

Este magnífico instrumento de autodescubrimiento se inspira en la fuerza y en la belleza de la tradición espiritual de los Estados Unidos de América del Norte. Elaborado por la profesora Jamie Sams, profunda especialista del chamanismo, este singularísimo sistema de conocimiento destila una sabiduría esencial de la doctrina sagrada de muchas tradiciones tribales y muestra a los usuarios de las cartas que el mundo puede transformar sus vidas.

Tiene 44 cartas primorosamente ilustradas, que contienen cada una de ellas un sentido y una comunicación, pueden ser utilizados en una consulta en línea u organizadas en secuencias que tengan diversos caminos para el conocimiento interior. Utilizadas en el contexto que corresponda, que explica diferentes formas y métodos de interpretación y adivinación, las cartas revelan un servicio de intensificación de la autoconsciencia y los cambios positivos.

INGLES

This magnificent instrument of self-discovery is inspired by the strength and beauty of the spiritual tradition of the United States of North America. Developed by Professor Jamie Sams, a profound specialist in shamanism, this unique system of knowledge distills an essential wisdom from the sacred doctrine of many tribal traditions and shows card users that the world can transform their lives.

It has 44 beautifully illustrated letters, each containing a sense and a communication, can be used in an online consultation or organized in sequences that have different paths for inner knowledge. Used in the corresponding context, which explains different forms and methods of interpretation and divination, the letters reveal a service of intensification of self-awareness and positive changes.