La colección original fue creada entre enero del 2020 y enero del 2022. Reúne los 22 Arcanos Mayores del Tarot de Marsella, tallados íntegramente a mano en maderas recicladas de roble, roble de Eslavonia, pinotea, ciprés, radal y cohiue. Cada una de estas procede de diferentes lugares: el roble de Eslavonia de los pisos de parquet de antiguos cines de la mítica calle Lavalle, ubicada en pleno corazón de Buenos Aires; la pinotea, recuperada en demoliciones de conventillos o viviendas urbanas colectivas, construidos a fines del siglo XIX para albergar a las familias de inmigrantes que arribaron a la ciudad durante esa época; y las jóvenes maderas de ciprés, radal y cohiue, de árboles caídos que crecieron en los bosques de la Patagonia argentina.

La técnica empleada recrea al máximo el lenguaje y los procedimientos que se utilizaban en los talleres medievales. Cada escultura presenta un mecanismo que permite dos posiciones: una que recrea el plano de la baraja y otra que incorpora de forma inédita la tercera dimensión. Todos los Arcanos cuentan con camas o cajas contenedoras de 18 por 10 centímetros, cubiertas en su reverso con cueros reciclados de viejas encuadernaciones de las librerías tradicionales de Buenos Aires y contienen figuras de 13 por 7 centímetros. Las 22 piezas se resguardan en un antiguo maletín de cuero de Rossi & Caruso, talabartería porteña cuyo origen se remonta a 1868.

De esta colección se derivan versiones auténticas de sus Arcanos Mayores, talladas a mano por el artista en maderas recicladas de primera calidad y seriadas con certificados de autenticidad.

Correo del artista: danielfidanza@gmail.com

The original collection was created between January 2020 and January 2022. It brings together the 22 Major Arcana of the Marseille Tarot, entirely carved by hand in recycled woods such as oak, Slavonian oak, pine, cypress, radal, and coihue. Each of these comes from different places: the Slavonian oak from the parquet floors of old cinemas on the mythical Lavalle Street, located in the heart of Buenos Aires; the pine, recovered from demolitions of tenements or collective urban housing, built in the late 19th century to accommodate immigrant families who arrived in the city during that time; and the young woods of cypress, radal, and coihue, from fallen trees that grew in the forests of Argentine Patagonia.

The technique used recreates to the maximum the language and procedures used in medieval workshops. Each sculpture features a mechanism that allows for two positions: one that recreates the plane of the deck and another that incorporates the third dimension in an unprecedented way. All the Arcana have beds or containers measuring 18 by 10 centimeters, covered on their reverse side with recycled leathers from old bindings of traditional bookstores in Buenos Aires and contain figures measuring 13 by 7 centimeters. The 22 pieces are housed in an old leather briefcase from Rossi & Caruso, a Buenos Aires saddlery dating back to 1868.

From this collection, authentic versions of its Major Arcana are derived, hand-carved by the artist in high-quality recycled woods and serialized with certificates of authenticity.

danielfidanza@gmail.com